المشهد الثاني
يدخُل خليستاكوف وحده الغُرفة الرئيسيّة وهو يتمطّى ويتثائب مُغالِباً النعاس قائلاً لنفسه:
يبدو أنني شربتُ بما فيه الكفاية .. من أيْن جاءوا بكل هذه الأحشية والأغطية المحشوَّة بالريش؟ .. لقد جعلتني أتصبَّبُ عرقاً .. يبدو أنهم دسّوا لي شيئاً ما البارحة أثناءَ الفطور فلا يزالُ الخَبْطُ يتردَّدُ في رأسي .. إن بالإمكان تزجية (تمضية) الوقت هُنا بشكلٍ ممتعٍ كما أرى .. كم أُحِبُّ كَرَمَ الضيافة .. وأعترفُ أن أكثرَ ما يُعجبُني فيهم أنهم يُنفِّذون رغباتي من قلبٍ مُحِبٍّ نزيه وليس بدافع المصلحة .. ثم إن ابنة حاكم المدينة ليستْ بالرديئة .. وحتى أمها كذلك بحيث يمكنني أن أكـ… .. كلّا .. لستُ أعرف .. ولكن مثل هذه الحياة تعجبني حقاً.