بينوكيو (4)
نموُّ الأنف:
وفجأةً ظهرت أمامه الحورية الزرقاء.
قال لها على الفور: «من فضلك، هل لكِ أن تُساعديني في الخروج من هذا القفص؟»
قالت الحورية الزرقاء: «أخبرني أولًا كيف دخلتَ إلى هذا القفص؟»
قال صرصار الليل: «هيا قل لها حقيقة ما حدَث.»
قال بينوكيو: «حسنًا …» ثم توقف عن الحديث. هل كان يستطيع حقًّا أن يُخبر الحورية الزرقاء بما حدث؟ وكيف كانت ستنظُر إليه في هذه الحالة؟
أجاب بينوكيو: «لقد تمَّ اختطافي.»
قالت الحورية الزرقاء بوجهٍ عابس: «وهل هذا صحيح؟» وسرعان ما بدأ أنفُ بينوكيو يطول.
قال بينوكيو: «نعم، لقد تمَّ اختطافي من قِبل رجلَين وضيعَين … لا بل أربعة رجال!»
وأخذ أنف بينوكيو يطُول أكثر فأكثر.
«لقد أخذوا كتُبي، وجعلوني آتي إلى هنا، ثم رمَوا بي في داخل هذا القفص!»
وأخذ أنف بينوكيو يطُول ويطُول أكثرَ فأكثر، حتى إنه لم يعُد يستطيع أن يرى أمام وجهه سوى أنفٍ كبير وطويل.
وصرخ بينوكيو في ذُعر شديد: «لماذا أصبح أنفي طويلًا هكذا؟»
قالت الحورية الزرقاء بنبرةٍ صارمة: «بينوكيو! من المؤكد أنك لا تقول الحقيقة، أليس كذلك؟»
قال بينوكيو: «بلى. أردتُ أن أحضر هذا المهرجان. لقد جئتُ إلى هنا بصحبة الثعلب والقِط.»
وبدأ أنف بينوكيو يقصُر قليلًا.
«وكان يتعيَّن عليَّ أن أبيع كتُبي المدرسية الجديدة لكي أستطيع شراءَ بعض تذاكر الدخول.»
قالت الحورية الزرقاء: «وهل كان يجب عليك القيامُ بذلك؟»
أجاب بينوكيو: «أقصد، قرَّرتُ أن أبيع الكتب لشراء التذاكر.»
أخذ أنف بينوكيو يقصُر ويقصُر ثانية.
وأضاف: «ثم قام شخصٌ ما بخطفي ووضعي داخل هذا القفص.»
وهكذا عاد أنف بينوكيو إلى وضعه الطبيعي. وقال صرصار الليل: «لقد أحسنتَ صنعًا يا بينوكيو!»
قالت الحورية الزرقاء: «لقد أصبتَ بقولك الحقيقة. والآن سأعمل على إخراجك من هذا القفص.»
بحركةٍ سريعة من العصا السحرية الخاصة بها، وجد بينوكيو نفسه خارج القفص.
«وهذه كتبك المدرسية أيضًا.» ووجد بينوكيو نفسه يُمسِك مرةً أُخرى بنفس كتبه المدرسية التي باعها عند مدخل المهرجان.
وأضافت الحورية الزرقاء: «يجب عليك أن تعرِف هذا الآن. أنت أصبحت بمفردك من الآن فصاعدًا. عليك أن تتدبَّر أمورك بمفردك في المرة القادمة وأن تتأكَّد أولًا من أنك تقوم بالعمل الصحيح.» وذهبَت وتركته بمفرده.