The song the world forgot
We were born beneath a fading star,
Carrying the weight of who we are.
The clock keeps spinning, but we stand still,
Whispering prayers on a lonely hill.
*****
Mama said the storms would pass us by,
But I've seen the cracks in the summer sky.
Hold my hand before the morning breaks,
There's so much left that we cannot take.
*****
And the world keeps turning,
Slow and burning,
We're just dust in the wind tonight...
*****
Oh, we're running out of time, my love,
Chasing shadows from the skies above.
Don't you cry, don't you fade away,
We'll find the light in the broken day.
Oh, the echoes of tomorrow call,
Through the silence, through it all —
Hold on, hold on, hold on to me,
We're the song the world forgot to sing.
*****
I saw an angel on a city street,
Tired eyes and worn-out feet.
She said, "Darling, don't you understand?
The future's written in the palm of your hand."
*****
The rivers run where the wild things grow,
And nothing lasts, but you already know.
So kiss me slow before the curtain falls,
There's still some magic in these crumbling walls.
*****
And the world keeps turning,
Hearts still yearning,
We're just embers in the night...
*****
Oh, we're running out of time, my love,
Chasing shadows from the skies above.
Don't you cry, don't you fade away,
We'll find the light in the broken day.
Oh, the echoes of tomorrow call,
Through the silence, through it all —
Hold on, hold on, hold on to me,
We're the song the world forgot to sing.
*****
If this is goodbye, then let it rain,
Wash away the years, the joy, the pain.
We were never meant to stay the same,
Just candles burning in the hurricane...
*****
Burning, burning, burning bright,
Into the everlasting night...
*****
Oh, we're running out of time, my love,
But heaven's waiting just above.
Don't you cry, don't you fade away,
We'll dance forever in the broken day.
Oh, the echoes of tomorrow call,
Through the silence, through it all —
Hold on, hold on, hold on to me,
We're the song the world will always sing.
*****
We're the song...
The world forgot to sing...
Hold on, my love...
Hold on...
الأغنية التي نسيها العالم
وُلدنا تحت نجمٍ آفلٍ يذوي ضياؤه،
نحملُ عبءَ حقيقتنا وكياننا.
تدور عقارب الساعة، ونبقى نحن في مكاننا،
نهمس بالدعوات فوق تلةٍ موحشة.
*****
قالت أمي إن العواصف ستتجاوزنا،
لكنني رأيتُ الشقوق في سماء الصيف.
أمسك يدي قبل بزوغ الفجر،
فما زال هناك الكثير مما لا يمكننا أخذه معنا.
*****
والعالم يمضي في دورانه،
ببطءٍ وحرقةٍ واشتعال،
لسنا الليلة سوى غبارٍ في مهب الريح...
*****
آه، لقد أوشك وقتنا على النفاد يا حبيبي،
نطارد ظلالاً من سماواتٍ تعلو فوقنا.
لا تبكِ، ولا تدع وجودك يتلاشى،
سنجد النور في ثنايا هذا اليوم المتهالك.
آه، أصداء الغد تنادينا،
عبر الصمت، وعبر كل شيء —
تمسّك بي، تمسّك بي، لا تفلت يدي،
فنحن الأغنية التي نسي العالم أن يغنيها.
*****
رأيتُ ملاكاً في شارعٍ من شوارع المدينة،
بعينين متعبتين وقدمين أنهكهما المسير.
قالت: "يا عزيزي، ألا تدرك الحقيقة؟
فالمستقبلُ مكتوبٌ في كفّ يدك."
*****
تجري الأنهار حيث تنمو الحياة البرية،
ولا شيء يدوم، وأنت تدرك ذلك حقاً.
لذا قبّلني ببطءٍ قبل أن يسدل الستار،
فما زال هناك سحرٌ يكمن في هذه الجدران المتداعية.
*****
والعالم يمضي في دورانه،
والقلوب لا تزال تتوق وتصبو،
لسنا سوى جمرٍ متوهجٍ في عتمة الليل...
*****
آه، لقد أوشك وقتنا على النفاد يا حبيبي،
نطارد ظلالاً من سماواتٍ تعلو فوقنا.
لا تبكِ، ولا تدع وجودك يتلاشى،
سنجد النور في ثنايا هذا اليوم المتهالك.
آه، أصداء الغد تنادينا،
عبر الصمت، وعبر كل شيء —
تمسّك بي، تمسّك بي، لا تفلت يدي،
فنحن الأغنية التي نسي العالم أن يغنيها.
*****
إن كان هذا هو الوداع، فليُمطرِ السماءُ إذن،
ولتغسل مياهها السنين، والفرح، والألم. لم نُخلق لنبقى كما نحن،
بل كشموعٍ تشتعل وسط الإعصار...
*****
نشتعل، نشتعل، نتوهج بضياء،
نحو ليلٍ أبديٍّ ممتد...
*****
آه، لقد أوشك وقتنا على النفاد يا حبيبي،
لكن السماء تنتظرنا هناك في الأعالي.
لا تبكِ، ولا تتلاشَ وتغِب،
سنرقص إلى الأبد في غمرة هذا اليوم المتهالك.
آه، أصداء الغد تنادي،
عبر الصمت، وعبر كل شيء —
تمسّك بي، تمسّك بي، لا تفلت يدي،
فنحن الأغنية التي سيظل العالم ينشدها دوماً.
*****
نحن الأغنية...
التي نسي العالم أن يغنيها...
تمسّك بي يا حبيبي...
تمسّك بي...